Winnipeg Inuit Art Centre, Michael Maltzan Architecture